The basic observations and socio-logic

APPEARANCE : INTERNAL VALUES

fitness for work, nutritive value, etc. > appearance (black : white)

The literature references of the proverb type:

Abbreviation: APp

Karapetjan, G.O. (ed.): Armjanskie poslovitsy i pogovorki. 1973 Moskva: Nauka. ARMENIAN/RUS*,RUS

Proverb number(s): 706.

Abbreviation: Aqu

Aquilina, J.: A Comparative Dictionary of Maltese Proverbs 1972 Malta: The Royal University of Malta.. MALTESE/ENG*,ARAB,ENG,GER,ITA,FR,SPA,PERS,AFR>ENG*,>FR*

Proverb on page: 271. Proverb number(s) on page: 11. Proverb on page: 200. Proverb number(s) on page: 92. Proverb on page: 299. Proverb number(s) on page: 77.

La bellezza non si mangia / Beauty does not fill your tommy (Maltese) / We cannot devide beauty into dollars (Polish) /La beauté ne se mange pas (Kirundi/Afr.)

Abbreviation: BNm

Ikonomov, N.I.: Balkanska narodna madrost 1968 Sofia: Balgarskata akademija na naukite.. BULG,ALB,GRE,RUM,RUS,SERB,TURK

Proverb number(s): 2558.

Abbreviation: Bro

Brougham,A.E. - Reed,A.W.: Maori Proverbs 1963 Wellington / Aukland: A.H. & A.W. Reed.. MAORI/ENG*

Additional number(s) and notes: 6 opposite.

Abbreviation: Cla

Clare: .

Proverb on page: 8.

Abbreviation: DesR

DesRuisseaux,P.: Le Livre des Proverbes Quebecois 1974 Montreal: L'Aurore.. FR

Proverb on page: 369.

Abbreviation: Dür II

Düringsfeld, Ida von — Reinsberg-Düringsfeld., Otto von: Sprichwörter der germanischen und romanischen Sprachen II 1875 Leipzig: Hermann Fries.. GER and BOHEM,DAN,DUT,ENG,FR,HUNG,ITA,LAT,POL,SWE etc./GER*

Proverb number(s): 324.

Schönheit kann man nicht essen / Fermosura de mulher nao faz rico ser (Portuguese)

Abbreviation: Gey

Geyr, H.: Sprichwörter und sprichwortnahe Bildungen im dreisprachigen Petersburger Lexikon von 1731. Symbolae slavicae: Band 13. 1981 Frankfurt/Main / Bern: Peter D. Lang.. GER,LAT,RUS/GER*

Proverb on page: 175.

Abbreviation: Gri

Grigas, Kazys: Patarli#u paralelés. Lietuvi#u patarlés su latvi#u, baltarusi#u, rus#u, lenk#u, etc. 1987 Vilnius: Vaga.. LITH,LETT,BELORUS,ENG,FR,GER,GRE,ITA,LAT,POL,RUS,SPA

Proverb on page: 383. Proverb number(s) on page: 366. Proverb on page: 240. Proverb number(s) on page: 186. Proverb on page: 260. Proverb number(s) on page: 213.

Abbreviation: KPp

Plesovskij,F.V.: Komi poslovitsy i pogovorki 1973, 1983 Syktyvkar: Komi kniz#noe izdatel'stvo.. KOMI,RUS*

Proverb on page: 47.

Abbreviation: Kuu2

Kuusi, Matti: Ovambo Proverbs with African Parallels. FF communications no. 208. 1970 Helsinki: Academia Scientiarum Fennica.. OVAMBO/ENG*,varia AFR>GER*FR*

Proverb number(s): 2365.

Mutter Nandjelo, arbeite auch du! Schöne Namupolo, fasse die Hacke! Die helle Farbe nicht gegessen werden (Ovambo/Afr.)

Abbreviation: Kuu3

Kuusi, Matti: Suomalaista, karjalaista vaiko savokarjalaista? - Suomi 122:2 1978 Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura.. KAREL/FIN*

Proverb number(s): 85.

Abbreviation: Kuu4

Kuusi, M. (in cooper. with) M. Joalaid, E. Kokare, A. Krikmann, K. Laukkanen, P.Leino,V.Mälk, I.Sarv: Proverbia septentrionalia. FF communications No. 236. 1985 Helsinki: Academia Scientiarum Fennica.. FIN/ENG*,KAREL/ENG*,EST/ENG*,VOT,VEPS,LIV,LETT,LITH,RUS,GER,SWE

Proverb number(s): 110.

You can't put beauty in a pot (translation, Finnish)

Abbreviation: Laut

Lautenbach,Ja.I.: Ocherki iz istorii litovsko - latyshskago narodnago tvortsestva. 3rd edition 1915 Jur'ev.. ENG,DAN,DUT,FR,GER,LAT,LETT,LITH,POL,RUS,SLOVE,TZHE

Proverb on page: 2. Proverb number(s) on page: 2.

Abbreviation: Mie

Mieder, Wolfgang: The Prentice-Hall encyclopedia of World Proverbs. A treasury of wit and wisdom through the ages. 1986 New Jersey: Englewood Cliffs, NJ Prentice-Hall.. glob>ENG*,ENG

Proverb number(s): 12932, 14835.

Prettiness makes no pottage

Abbreviation: MKks

Margalits, Ede: Magyar közmondások és közmondásszerü szólások. 1897 Budapest: Kiadja kókai Lajos.. HUNG

Proverb on page: 868.

Abbreviation: PC

Jente,R.: Proverbia Communia. A Fifteenth Century Collection of Dutch Proverbs together with the Low German version. Folklore series 4. 1947 Bloomington: Indiana University publications.. DUT/ENG*,ENG,GER,GRE,LAT

Proverb number(s): 422.

Abbreviation: Pol I

Polites, N.: Meletai peri tou biou kai tes glosses tou hellenikou laou I 1965 [1899-1902] Athenai: Ergane.. GRE,(GER,FR,ITA)

Proverb on page: 159. Proverb number(s) on page: 20.

Abbreviation: Qvi

Qvigstad, J.: Lappische Sprichwörter und Rätsel. 1922 Kristiania: A.W. Brøggers boktrykkeri.. SAMI/GER*

Proverb number(s): 434.

Abbreviation: Rob

Roberts, W.: The Proverb. In Sebeok, Thomas A. : Studies in Cheremis Folklore vol 1. 1952 Bloomington (IN): Indiana University.. ENG*, GER*

Additional number(s) and notes: 4.1.1-2.

Abbreviation: RP

Champion, Selwyn Gurney: Racial Proverbs. 2nd ed. 1950 London. glob>ENG*

Proverb on page: 639. Proverb number(s) on page: 2.

No food was ever cooked by gay clothes and frivolity (Fijian)

Abbreviation: Sah

Saharova, M. - Selkov, N. -Kolegova, N.: Petsorskij dialekt Komi jazyka. 1976 Syktyvkar: Komi knišnoe izdatel'stvo.. KOMI/RUS*

Proverb on page: 146.

Abbreviation: Set

Setälä, E.N.: Näytteitä liivin kielestä. Suomalais-ugrilaisen Seuran toimituksia 106. 1953 Helsinki: Suomalais-ugrilainen Seura.. LIV/FIN*

Proverb number(s): 95.

Abbreviation: Sol

Solstrand, Väinö: Ordstäv. Finlands Svenska Folkdiktning III. 1923 Helsingfors:: Svenska Litteratursällskapet i Finland.. FIN-SWE

Proverb on page: 27.

Abbreviation: SRpp

Z#ukov, V.P. (ed.): Slovar' russkih poslovits i pogovork. 1967 Moskva: Sovjetskaja èntsiklopedija.. RUS

Proverb on page: 388.

Abbreviation: Stra

Strauss, Emanuel: Dictionary of European Proverbs 1994 New York: Routledge /Questia.com. ENG,GER,FR,SPA,ITA,LAT

Proverb number(s): 619.

Beauty will buy no beef / Schönheit nähret nicht / Non est forma satis (Latin)

Abbreviation: Til

Tilley, Morris Palmer: The Proverbs in England in the sixteenth and seventeenth centuries. 1950 Ann Arbor (MI): University of Michigan Press.. ENG

Proverb on page: 555. Proverb number(s) on page: 568.

Abbreviation: VaK I

Hurt, Jacob (ed.): Vana Kannel I. Alte Härfe. 1875 Tartus: Mattiesen.. EST

Proverb on page: 38.

Abbreviation: VaK III

Hurt, Jacob (ed.): Vana Kannel III. Alte Härfe. 1884-86 Tartus: Mattiesen.. EST

Proverb on page: 300. Proverb on page: 301.

Abbreviation: VEv

Normann, Erna: Valimik Eesti vanasõnu. 1955 Tallinn: Eesti Riiklik kirjastus.. EST

Proverb on page: 146.

Abbreviation: VKs

Kuusi, Matti (ed.): Vanhan kansan sananlaskuviisaus. 1990 [1953] Helsinki: WSOY.. FIN

Proverb on page: 378.

Abbreviation: VVesk

Mälk, Vaina: Vadja vanasönad eesti, soome, karjala ja vene vastega 1977 Tallinn: Kirjastus 'Eesti raamat'.. VOT,EST,FIN,KAREL,RUS

Proverb number(s): 158.

Abbreviation: Wie

Wiedemann, F.J.: Aus dem inneren und äusseren Leben der Ehsten 1876 St. Petersburg. EST/GER*

Proverb on page: 17. Proverb on page: 22. Proverb on page: 39.