Abbreviation: VaK I

Hurt, Jacob (ed.): Vana Kannel I. Alte Härfe. 1875 Tartus: Mattiesen.. EST

Below you will find a list of all proverb types referenced in this collection. Note that some or all of the original proverb texts are not available in the database.

10 ⋆ Ei muotoa panna murkinaksi eikä kauneutta kattilaan @ (

16 ⋆ Tamman kauppa tanhualla, neitosen isän kotona

18 ⋆ Jonka leipää syödään, sen virttä lauletaan @