Coping and learning

COURAGE : COWARDICE , COMPLIANCE

fearfulness paralyses or distorts perception

The literature references of the proverb type:

Abbreviation: BNm

Ikonomov, N.I.: Balkanska narodna madrost 1968 Sofia: Balgarskata akademija na naukite.. BULG,ALB,GRE,RUM,RUS,SERB,TURK

Proverb number(s): 2251.

Abbreviation: Buc

Buchanan,D.C.: Japanese Proverbs and Sayings 1965 Norman: Oklahoma U.P.. JAP(transl.)/ENG*,ENG

Proverb on page: 51. Additional number(s) and notes: T20a 37.

Unless you take the tiger's den you cannot take the cubs (Japanese)

Abbreviation: Dür2

Düringsfeld, Ida von: Das Sprichwort als Praktikus im Sprichwort als Kosmopolit 1863 Leipzig: Hermann Fries.. glob>GER*

Proverb on page: 102.

Abbreviation: Mie

Mieder, Wolfgang: The Prentice-Hall encyclopedia of World Proverbs. A treasury of wit and wisdom through the ages. 1986 New Jersey: Englewood Cliffs, NJ Prentice-Hall.. glob>ENG*,ENG

Proverb number(s): 2921.

Cowards don't play at cards (Russian)

Abbreviation: Til

Tilley, Morris Palmer: The Proverbs in England in the sixteenth and seventeenth centuries. 1950 Ann Arbor (MI): University of Michigan Press.. ENG

Proverb on page: 520. Proverb number(s) on page: 24.

Literature references of neighbouring proverb types:

M4c 11

Abbreviation: Per

Permâkov, Grigorij Lvovic: Izbrannye poslovitsy i pogovorki narodov Vostoka. 1968 Moskva: Nauka.. varia EAST-EUR>RUS*

Proverb on page: 190.

Esli boish'cja - ne govori; esli skazal - ne bojsja (Russian translation, Arabic)

M4c 12

Abbreviation: Ash

Ashton,E. V. et al.: Luganda grammar 1954 London.. Lu(GANDA)/ENG*

Proverb on page: 429.